Pob neges
Oddi ar Encyclopaedia Albernica
Dyma restr o'r holl negeseuon yn y parth MediaWici. Os ydych am gyfrannu at y gwaith o gyfieithu ar gyfer holl prosiectau MediaWiki ar y cyd, mae croeso i chi ymweld â MediaWiki Localisation a translatewiki.net.
Tudalen gyntaf |
Tudalen gynt |
Tudalen nesaf |
Tudalen olaf |
| Enw | Testun rhagosodedig |
|---|---|
| Testun cyfredol | |
| accesskey-pt-mytalk (Sgwrs) (Cyfieithu) | n |
| accesskey-pt-preferences (Sgwrs) (Cyfieithu) | |
| accesskey-pt-userpage (Sgwrs) (Cyfieithu) | . |
| accesskey-pt-watchlist (Sgwrs) (Cyfieithu) | l |
| accesskey-save (Sgwrs) (Cyfieithu) | s |
| accesskey-search (Sgwrs) (Cyfieithu) | f |
| accesskey-search-fulltext (Sgwrs) (Cyfieithu) | |
| accesskey-search-go (Sgwrs) (Cyfieithu) | |
| accesskey-summary (Sgwrs) (Cyfieithu) | b |
| accesskey-t-contributions (Sgwrs) (Cyfieithu) | |
| accesskey-t-emailuser (Sgwrs) (Cyfieithu) | |
| accesskey-t-permalink (Sgwrs) (Cyfieithu) | |
| accesskey-t-print (Sgwrs) (Cyfieithu) | p |
| accesskey-t-recentchangeslinked (Sgwrs) (Cyfieithu) | k |
| accesskey-t-specialpages (Sgwrs) (Cyfieithu) | q |
| accesskey-t-upload (Sgwrs) (Cyfieithu) | u |
| accesskey-t-whatlinkshere (Sgwrs) (Cyfieithu) | j |
| accesskey-upload (Sgwrs) (Cyfieithu) | s |
| accesskey-userrights-set (Sgwrs) (Cyfieithu) | s |
| accesskey-watch (Sgwrs) (Cyfieithu) | w |
| accesskey-watchlistedit-normal-submit (Sgwrs) (Cyfieithu) | s |
| accesskey-watchlistedit-raw-submit (Sgwrs) (Cyfieithu) | s |
| accmailtext (Sgwrs) (Cyfieithu) | Ein zufällig generiertes Passwort für [[User talk:$1|$1]] wurde an $2 versandt. Es kann auf der Seite ''[[Special:ChangePassword|Passwort ändern]]'' nach der Anmeldung geändert werden. |
| accmailtitle (Sgwrs) (Cyfieithu) | Passwort wurde verschickt |
| accountcreated (Sgwrs) (Cyfieithu) | Benutzerkonto erstellt |
| accountcreatedtext (Sgwrs) (Cyfieithu) | Das Benutzerkonto für [[{{ns:User}}:$1|$1]] ([[{{ns:User talk}}:$1|Diskussion]]) wurde eingerichtet. |
| acct_creation_throttle_hit (Sgwrs) (Cyfieithu) | Besucher dieses Wikis, die deine IP-Adresse verwenden, haben innerhalb des letzten Tages {{PLURAL:$1|1 Benutzerkonto|$1 Benutzerkonten}} erstellt, was die maximal erlaubte Anzahl in dieser Zeitperiode ist. Besucher, die diese IP-Adresse verwenden, können momentan keine Benutzerkonten mehr erstellen. |
| action-autopatrol (Sgwrs) (Cyfieithu) | eigene Bearbeitungen als kontrolliert zu markieren |
| action-block (Sgwrs) (Cyfieithu) | den Benutzer zu sperren |
| action-browsearchive (Sgwrs) (Cyfieithu) | nach gelöschten Seiten zu suchen |
| action-createaccount (Sgwrs) (Cyfieithu) | ein Benutzerkonto zu erstellen |
| action-createpage (Sgwrs) (Cyfieithu) | Seiten zu erstellen |
| action-createtalk (Sgwrs) (Cyfieithu) | Diskussionsseiten zu erstellen |
| action-delete (Sgwrs) (Cyfieithu) | Seiten zu löschen |
| action-deletedhistory (Sgwrs) (Cyfieithu) | die Liste der gelöschten Versionen zu sehen |
| action-deleterevision (Sgwrs) (Cyfieithu) | Versionen zu löschen |
| action-edit (Sgwrs) (Cyfieithu) | die Seite zu bearbeiten |
| action-editcontentmodel (Sgwrs) (Cyfieithu) | edit the content model of a page |
| action-editmyprivateinfo (Sgwrs) (Cyfieithu) | deine privaten Informationen zu bearbeiten |
| action-editmywatchlist (Sgwrs) (Cyfieithu) | deine Beobachtungsliste zu bearbeiten |
| action-history (Sgwrs) (Cyfieithu) | die Versionsgeschichte dieser Seite anzusehen |
| action-import (Sgwrs) (Cyfieithu) | Seiten aus einem anderen Wiki zu importieren |
| action-importupload (Sgwrs) (Cyfieithu) | Seiten über das Hochladen einer Datei zu importieren |
| action-mergehistory (Sgwrs) (Cyfieithu) | die Versionsgeschichten von Seiten zu vereinen |
| action-minoredit (Sgwrs) (Cyfieithu) | diese Bearbeitung als klein zu markieren |
| action-move (Sgwrs) (Cyfieithu) | die Seite zu verschieben |
| action-move-categorypages (Sgwrs) (Cyfieithu) | Kategorieseiten zu verschieben |
| action-move-rootuserpages (Sgwrs) (Cyfieithu) | Haupt-Benutzerseiten zu verschieben |
| action-move-subpages (Sgwrs) (Cyfieithu) | diese Seite und zugehörige Unterseiten zu verschieben |
| action-movefile (Sgwrs) (Cyfieithu) | Diese Datei verschieben |
Tudalen gyntaf |
Tudalen gynt |
Tudalen nesaf |
Tudalen olaf |
